jueves, diciembre 26, 2013

THE MADELEINE MCCANN ABDUCTION: THE KEY ZONE?

EL SECUESTRO DE MADELEINE MCCANN: ¿LA ZONA CLAVE?

We can draw a circle using the line from apartment 5A to the Smith's sighting location as the diameter. Madeleine's abductor may have been walked through some specific places inside this circle. Maybe he knew a safe place to remain hidden there.

Podemos dibujar un círculo utilizando la linea desde el apartamento 5A hasta el lugar de la observación de los Smith como diámetro. El secuestrador de Madeleine pudo haber caminado a través de algunos lugares específicos dentro de este círculo. Quizás él conocía un lugar seguro para permanecer escondido allí.



The circled zone includes:
A. The Ocean Club Tapas Bar zone.
B. Ocean Club apartments blocks 4, 5 and 6.
C. The primary school building.
D. Other apartments.
E. Shops.
F. Baptista supermarket.
G. A low wasteland.
H. The Luztur building complex including its shops.
I. Local houses.
And also, of course, the streets and the walking paths.
See Google map, click to enlarge.

La zona del círculo incluye:
A. La zona del Bar Tapas del Ocean Club.
B. Los bloques de apartamentos del Ocean Club 4, 5 y 6.
C. El edificio de la escuela primaria.
D. Otros apartamentos.
E. Negocios.
F. El supermercado Baptista.
G. Un terreno bajo baldío. 
H. El complejo del edificio Luztur incluyendo sus negocios.
I. Casas locales.
Por supuesto también las calles y los caminos peatonales.
Ver mapa de Google, click para agrandar.

May this zone have the key to solve the case?

¿Puede esta zona tener la clave para resolver el caso?